home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 September / PCWorld_2007-09_cd.bin / v cisle / winpooch / Winpooch-0.6.6.exe / {app} / languages / LICENSE_ZH_TW < prev    next >
Text File  |  2006-07-29  |  10KB  |  182 lines

  1.             GNU │qÑ╬ñ╜ª@│\Ñi├╥
  2.             ñ@ñEñEñ@ª~ñ╗ñδ ▓─ñG¬⌐
  3.  
  4. Ñ╗ññ─╢¬⌐¿·ª█ CLDP
  5.  
  6. ¬⌐┼v⌐╥ª│ (C) 1989íA1991 Free Software Foundation, Inc.
  7. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
  8.  
  9. ñ╣│\¿C¡╙ñH╜╞╗s⌐M╡oºG│oñ@│\Ñi├╥¡∞⌐lñσÑ≤¬║░╞Ñ╗íA
  10. ª²╡┤╣∩ñúñ╣│\╣∩Ѫ╢iªµÑ⌠ª≤¡╫º∩íC
  11. ┴n⌐·
  12.  
  13. This is an unofficial translation of the GNU General Public License into Chinese. 
  14. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state 
  15. the distribution terms for software that uses the GNU GPL--only the original English 
  16. text of the GNU GPL does that. However, we hope that this translation will help Chinese 
  17. speakers understand the GNU GPL better.
  18.  
  19. │o¼Oñ@Ñ≈ GNU │qÑ╬ñ╜ª@│\Ñi├╥½DÑ┐ªí¬║ñññσ┬╜─╢íCѪñú¼Oª█Ñ╤│n┼Θ░≥¬≈╖|⌐╥╡oѼíA¿├ÑBñú»α╛AÑ╬⌐≤
  20. ¿╧Ñ╬ GNU GPL ¬║│n┼Θ ówów Ñuª│ GNU GPL ¡^ñσ¡∞ñσ¬║¬⌐Ñ╗ñ~ªµíC╡Mª╙íAº┌¡╠º╞▒µ│oÑ≈┬╜─╢»α└░ºU
  21. ñññσ¬║¿╧Ñ╬¬╠º≤ñF╕╤ GNU GPLíC
  22.  
  23.                 º╟¿Ñ
  24.  
  25. í@ñjªh╝╞│n┼Θ│\Ñi├╥¬║Ñ╬╖Nªb⌐≤¡Θ╣▄▒zª@¿╔⌐M¡╫º∩│n┼Θ¬║ª█Ñ╤íC¼█ñ╧¬║íAGNU │qÑ╬ñ╜ª@│\Ñi├╥ñO╣╧
  26. ½O├╥▒zª@¿╔⌐M¡╫º∩ª█Ñ╤│n┼Θ¬║ª█Ñ╤ ówów ½O├╥ª█Ñ╤│n┼Θ╣∩⌐╥ª│¿╧Ñ╬¬╠│ú¼Oª█Ñ╤¬║íCGNU GPL ╛AÑ╬⌐≤
  27. ñjªh╝╞ª█Ñ╤│n┼Θ░≥¬≈╖|¬║│n┼ΘíAÑHñ╬Ñ⌠ª≤ª]½HÑ⌠ª╙▒─Ñ╬ GNU GPL ¬║º@¬╠⌐╥╢}╡o¬║│n┼ΘíC(ª│¿╟
  28. ª█Ñ╤│n┼Θ░≥¬≈╖|│n┼Θ¿ⁿ GNU ¿τªí«w│qÑ╬│\Ñi├╥¬║½O┼@)íC▒zñ]ÑiÑH▒NѪÑ╬¿∞▒z¬║╡{ªíññíC
  29.  
  30. í@╖φº┌¡╠╜═¿∞ª█Ñ╤│n┼Θ (free software) «╔íAº┌¡╠½ⁿ¬║¼Oª█Ñ╤ª╙ñú¼O╗∙«µíCº┌¡╠ºΓ GNU │qÑ╬ñ╜ª@│\Ñi├╥
  31. │]¡pª¿▒z¬║½O╗┘íA┼²▒z½Oª│╡oºGª█Ñ╤│n┼Θ¬║ª█Ñ╤(▒zÑiÑHª█Ñ╤¿M⌐w¼Oº_¡n╣∩ª╣╢╡¬A░╚ª¼¿·╢OÑ╬)íF╜T½O
  32. ▒z»αª¼¿∞╡{ªí¡∞⌐l╜X⌐╬¬╠ªb▒z╗▌¡n«╔»α▒o¿∞ѪíF╜T½O▒z»α¡╫º∩│n┼Θ⌐╬▒NѪ¬║ñ@│íñ└Ñ╬⌐≤╖s¬║ª█Ñ╤│n┼ΘíF
  33. ª╙ÑB┴┘╜T½O▒z¬╛╣D▒z╛╓ª││o¿╟┼vºQíC
  34.  
  35. í@¼░ñF½O┼@▒z¬║┼vºQíAº┌¡╠╗▌¡nº@ÑX│W⌐wíG╕TñεÑ⌠ª≤ñH¡Θ╣▄▒z¬║┼vºQíA⌐╬¬╠¡n¿D▒z⌐±▒≤│o¿╟┼vºQíC
  36. ªp¬G▒z¡╫º∩ñFª█Ñ╤│n┼Θ⌐╬¬╠╡oºGñF│n┼Θ¬║░╞Ñ╗íA│o¿╟│W⌐w┤N┬αñ╞¼░▒z¬║│dÑ⌠íC
  37.  
  38. í@¿╥ªpíAªp¬G▒z╡oºG│o╝╦ñ@¡╙╡{ªí¬║░╞Ñ╗íAñú║▐¼OºK╢O¬║┴┘¼Oª¼╢O¬║íA▒zÑ▓╢╖▒N▒z¿πª│¬║ñ@ñ┴┼vºQ
  39. ╡╣ñ⌐▒z¬║▒╡¿ⁿ¬╠íF▒zÑ▓╢╖╜T╗{ÑL¡╠»αª¼¿∞⌐╬▒o¿∞¡∞⌐l╡{ªí╜XíF¿├ÑB▒N│o¿╟▒°┤┌╡╣ÑL¡╠¼▌íA¿╧ÑL¡╠¬╛╣D
  40. ÑL¡╠ª││o╝╦¬║┼vºQíC
  41.  
  42. í@º┌¡╠▒─¿·¿Γ╢╡▒╣¼I¿╙½O┼@▒z¬║┼vºQ:
  43.  
  44.        1. Ñ╬¬⌐┼v¿╙½O┼@│n┼ΘíC
  45.        2. ┤ú¿╤▒z│\Ñi├╥íA╜ßñ⌐▒z╜╞╗síA╡oºG⌐M¡╫º∩│o¿╟│n┼Θ¬║¬k½▀│\ÑiíC 
  46.  
  47. í@ªP╝╦íA¼░ñF½O┼@¿C¡╙º@¬╠⌐Mº┌¡╠ª█ñvíAº┌¡╠╗▌¡n▓M╖íªa┼²¿C¡╙ñH⌐·Ñ╒íAª█Ñ╤│n┼Θ¿Sª│╛ß½O (no warranty)íC
  48. ªp¬GÑ╤⌐≤¼YñH¡╫º∩ñF│n┼ΘíA¿├─~─≥Ñ[ÑH╢╟╝╜íAº┌¡╠╗▌¡nѪ¬║▒╡¿ⁿ¬╠⌐·Ñ╒íGÑL¡╠⌐╥▒o¿∞¬║¿├ñú¼O¡∞¿╙¬║ª█Ñ╤│n┼ΘíC
  49. Ñ╤¿ΣÑLñHñ▐ñJ¬║Ñ⌠ª≤░▌├DíAñú└│╖l«`¡∞º@¬╠¬║┴n┼AíC
  50.  
  51. í@│╠½ßíAÑ╤⌐≤Ñ⌠ª≤ª█Ñ╤│n┼Θñú┬_¿ⁿ¿∞│n┼Θ▒MºQ¬║½┬»┘íA¼Gº┌¡╠º╞▒µ┴╫ºK│o╝╦¬║¡╖└IíCªp¬Gª█Ñ╤│n┼Θ¬║ªA╡oºG¬╠
  52. ÑH¡╙ñHªW╕q└≥▒o▒MºQ│\Ñi├╥íAñ]┤N╡ѪP▒N│n┼Θ┼▄¼░¿pª│íC¼░¿╛ñε│oñ@┬IíAº┌¡╠Ñ▓╢╖⌐·╜T┴n⌐·: Ñ⌠ª≤▒MºQÑ▓╢╖
  53. ÑHñ╣│\¿C¡╙ñHª█Ñ╤¿╧Ñ╬¼░½e┤úíAº_½h┤Nñú¡π│\ª│▒MºQíC
  54.  
  55. í@ñU¡▒¼Oª│├÷╜╞╗síB╡oºG⌐M¡╫º∩¬║╜Tñ┴¬║▒°┤┌⌐M▒°Ñ≤íC
  56.  
  57. GNU │qÑ╬ñ╜ª@│\Ñi├╥
  58. ª│├÷╜╞╗síA╡oºG⌐M¡╫º∩¬║▒°┤┌⌐M▒°Ñ≤
  59.  
  60. 0.ñZ¼O¬⌐┼v⌐╥ª│¬╠ªb¿Σ╡{ªí⌐Mº@½~ññ┴n⌐·¿Σ╡{ªí⌐Mº@½~ÑiÑHªb GNU GPL ▒°┤┌¬║¼∙º⌠ñU╡oºGíA│o╝╦¬║╡{ªí⌐╬
  61. º@½~│ú¿ⁿ¿∞Ñ╗│\Ñi├╥¼∙º⌠íCñU¡▒┤ú¿∞¬║ "╡{ªí" ½ⁿ¬║¼OÑ⌠ª≤│o╝╦¬║╡{ªí⌐╬º@½~íCª╙ "╡{ªí¬║¡lÑ═º@½~" ½ⁿ¬║¼O
  62. │o╝╦¬║╡{ªí⌐╬¬╠¬⌐┼v¬k╗{⌐wñU¬║¡lÑ═º@½~íAñ]┤N¼O╗íÑ]ºtª╣╡{ªí⌐╬╡{ªí¬║ñ@│íñ└¬║«MÑ≤íAÑiÑH¼O¡∞½╩ñú░╩¬║íA
  63. ⌐╬╕g╣L¡╫º∩¬║íA⌐M/⌐╬┬╜─╢ª¿¿ΣÑL╗y¿Ñ¬║ (╡{ªí)íC(ªbñUñσññíA"¡╫º∩" ñ@╡ⁿ¬║▓[╕qñ@½▀Ñ]ºt┬╜─╢º@½~íC) 
  64. ¿C¡╙│\Ñi├╥▒╡¿ⁿñH (licensee) Ñ╬ "▒z" ¿╙║┘⌐IíC
  65.  
  66. í@Ñ╗│\Ñi├╥▒°┤┌ñú╛AÑ╬⌐≤╜╞╗síA╡oºG⌐M¡╫º∩ÑHÑ~¬║ªµ¼░íC│o¿╟ªµ¼░╢WÑX│o¿╟▒°┤┌¬║╜d│≥íC░⌡ªµÑ╗╡{ªí¬║ªµ¼░
  67. ñú¿ⁿ▒°┤┌¬║¡¡¿εíCª╙╡{ªí¬║┐ΘÑXÑuª│ªb¿Σñ║«e║cª¿Ñ╗╡{ªí¬║¡lÑ═º@½~ (¿├½DÑu¼Oª]¼░╕╙┐ΘÑXÑ╤Ñ╗╡{ªí⌐╥▓úÑ═) «╔íA
  68. │oñ@▒°┤┌ñ~╛AÑ╬íCª▄⌐≤╡{ªí¬║┐ΘÑXñ║«e¼Oº_║cª¿Ñ╗╡{ªí¬║¡lÑ═º@½~íA½h¿·¿M⌐≤╡{ªí¿π┼Θ¬║Ñ╬│~íC
  69.  
  70. 1. Ñu¡n▒zªb¿Cñ@╡{ªí░╞Ñ╗ñW⌐·┼π⌐M½Ω╖φªa½┼ºi¬⌐┼v┴n⌐·⌐Mñú⌐╙╛ß╛ß½O¬║┴n⌐·íA¿├¡∞½╩ñú░╩½O½∙ª╣│\Ñi├╥¬║┴n⌐·
  71. ⌐M¿Sª│╛ß½O¬║┴n⌐·íA¿├▒Nª╣│\Ñi├╥│sªP╡{ªíñ@░_╡╣¿ΣÑL¿Cª∞╡{ªí▒╡¿ⁿ¬╠íA▒z┤NÑiÑHÑ╬Ñ⌠ª≤┤C┼Θ╜╞╗s⌐M
  72. ╡oºG▒zª¼¿∞¬║╡{ªí¬║¡∞⌐l╜XíC
  73.  
  74. í@▒zÑiÑH¼░┬α┼²░╞Ñ╗¬║╣Ω╗┌ªµ░╩ª¼¿·ñ@⌐w╢OÑ╬íC▒zñ]ÑiÑHª█Ñ╤¿M⌐w¼Oº_ÑH┤ú¿╤╛ß½O¿╙┤½¿·ñ@⌐w¬║╢OÑ╬íC
  75.  
  76. 2. ▒zÑiÑH¡╫º∩╡{ªí¬║ñ@¡╙⌐╬┤X¡╙░╞Ñ╗⌐╬╡{ªí¬║Ñ⌠ª≤│íñ└íAÑHª╣º╬ª¿░≥⌐≤│o¿╟╡{ªí¬║¡lÑ═º@½~íC
  77. Ñu¡n▒zªP«╔║í¿¼ñU¡▒¬║⌐╥ª│▒°Ñ≤íA▒z┤NÑiÑH½÷½e¡▒▓─ñ@┤┌¬║¡n¿D╜╞╗s⌐M╡oºG│oñ@╕g╣L¡╫º∩¬║╡{ªí⌐╬º@½~íC
  78.  
  79.    1. ▒zÑ▓╢╖ªb¡╫º∩╣L¬║└╔«╫ññ¬■ª│⌐·┼π¬║╗í⌐·íG▒z¡╫º∩ñFª╣ñ@└╔«╫ñ╬Ñ⌠ª≤¡╫º∩¬║ñΘ┤┴íC
  80.  
  81.    2. ▒zÑ▓╢╖┼²▒z╡oºG⌐╬ÑX¬⌐¬║º@½~íAÑ]¼AÑ╗╡{ªí¬║Ñ■│í⌐╬ñ@│íñ└íA⌐╬ñ║ºtÑ╗╡{ªí¬║Ñ■│í
  82.    ⌐╬│íñ└⌐╥¡lÑ═¬║º@½~íAñ╣│\▓─ñTñΦªbª╣│\Ñi├╥▒°┤┌ñU¿╧Ñ╬íA¿├ÑBñú▒oª]¼░ª╣╢╡▒┬┼vªµ¼░ª╙ª¼╢OíC
  83.  
  84.    3. ªp¬G¡╫º∩¬║╡{ªíªb░⌡ªµ«╔ÑHѵ╜═ñΦªí┼¬¿·⌐RÑOíA▒zÑ▓╢╖¿╧Ѫªb╢}⌐l╢iñJñ@»δ¬║ѵ╜═¿╧Ñ╬ñΦªí«╔ªCªL
  85.    ⌐╬┼πÑ▄┴n⌐·íGÑ]¼A╛A╖φ¬║¬⌐┼v┴n⌐·⌐M¿Sª│╛ß½O¬║┴n⌐·(⌐╬¬╠▒z┤ú¿╤╛ß½O¬║┴n⌐·)íF¿╧Ñ╬¬╠ÑiÑH½÷ª╣
  86.    │\Ñi├╥▒°┤┌¡½╖s╡oºG╡{ªí¬║┴n⌐·íF¿├ºi╢D¿╧Ñ╬¬╠ªpª≤¼▌¿∞│oñ@│\Ñi├╥¬║░╞Ñ╗íC (¿╥Ñ~¬║▒í¬píG
  87.    ªp¬G¡∞⌐l╡{ªíÑHѵ╜═ñΦªíñuº@íAª²Ñª│q▒`¿├ñúªCªL│o╝╦¬║┴n⌐·íA¿║╗≥▒z░≥⌐≤ª╣╡{ªí¬║º@½~
  88.    ñ]┤NñúÑ╬ªCªL┴n⌐·)íC 
  89.  
  90. í@│o¿╟¡n¿D╛AÑ╬⌐≤╛π¡╙¡╫º∩╣L¬║º@½~íCªp¬G»α░≈╜T⌐wº@½~¬║ñ@│íñ└¿├½DÑ╗╡{ªí¬║¡lÑ═▓ú½~íA
  91. ÑBÑiÑHªX▓zªa│µ┐Wª╥╝{¿├▒NѪ╗P¡∞º@½~ñ└╢}¬║╕▄íA½h╖φ▒z▒NѪº@¼░┐WÑ▀¬║º@½~╡oºG«╔íAѪñú¿ⁿ
  92. ª╣│\Ñi├╥⌐M¿Σ▒°┤┌¬║¼∙º⌠íCª²¼O╖φ▒z▒N│o│íñ└╗P░≥⌐≤Ñ╗╡{ªí¬║º@½~ñ@ªP╡oºG«╔íA½h╛π¡╙«MÑ≤▒N¿ⁿ¿∞
  93. Ñ╗│\Ñi├╥▒°┤┌¼∙º⌠íAª]¼░Ñ╗│\Ñi├╥╣∩⌐≤¿ΣÑL│\Ñi├╥½∙ª│ñH¬║▒┬┼v┬Xñj¿∞╛π¡╙▓ú½~íAñ]┤N¼O«MÑ≤¬║¿C¡╙│íñ└íA
  94. ñú║▐Ѫ¼O╜╓╝g¬║íC
  95.  
  96. í@ª]ª╣íAÑ╗▒°┤┌¬║╖N╣╧ñúªb⌐≤¡Θ╣▄▒z╣∩º╣Ñ■Ñ╤▒zª█¿¡º╣ª¿º@½~¬║┼vºQíAª╙¼O╝iªµ┼vºQ¿╙▒▒¿ε░≥⌐≤Ñ╗╡{ªí
  97. ¬║╢░┼Θº@½~⌐╬¡lÑ═º@½~¬║╡oºGíC
  98.  
  99. í@ª╣Ñ~íA▒N╗PÑ╗╡{ªí╡L├÷¬║º@½~⌐MÑ╗╡{ªí (⌐╬Ñ╗╡{ªí¬║¡lÑ═º@½~) ñ@░_⌐±ªb╢Jªs┤C┼Θ⌐╬╡oºG┤C┼Θ¬║
  100. ªPñ@¿≈ñWíA¿├ñú╛╔¡P▒N¿ΣÑLº@½~╕m⌐≤ª╣│\Ñi├╥¬║¼∙º⌠╜d│≥ñºñ║íC
  101.  
  102. 3. ▒zÑiÑHÑHÑ╪╝╨╜X⌐╬Ñi░⌡ªµº╬ªí╜╞╗s⌐╬╡oºG╡{ªí (⌐╬▓┼ªX▓─ 2 ┤┌íAÑ╗╡{ªí¬║¡lÑ═º@½~)íA
  103. Ñu¡n▒z┐φªu½e¡▒¬║▓─ 1íB2 ┤┌íA¿├ªP«╔║í¿¼ñUªCñT▒°ññ¬║Ñ⌠ñ@▒°íC
  104.  
  105.    1. ªb│q▒`Ñ╬º@│n┼Θѵ┤½¬║┤C┼ΘñWíA⌐MÑ╪╝╨╜Xñ@░_¬■ª│╛≈╛╣Ñi┼¬¬║º╣╛π¬║Ñ╗╡{ªí¡∞⌐l╜XíC
  106.    │o¿╟¡∞⌐l╜X¬║╡oºG└│▓┼ªXñW¡▒▓─ 1íA2 ┤┌¬║¡n¿DíC⌐╬¬╠
  107.  
  108.    2. ªb│q▒`Ñ╬º@│n┼Θѵ┤½¬║┤C┼ΘñWíA⌐MÑ╪╝╨╜Xñ@░_íA¬■ñW«╤¡▒│°╗∙íA┤ú¿╤┤└▓─ñTñΦ╜╞╗s¡∞⌐l╜X¬║¬A░╚íC
  109.    ╕╙«╤¡▒│°╗∙ª│«─┤┴ñú▒oñ╓⌐≤ 3 ª~íA╢OÑ╬ñú▒o╢W╣Lº╣ª¿¡∞╡{ªí╡oºG¬║╣Ω╗┌ª¿Ñ╗íA¡∞⌐l╜X¬║╡oºG└│▓┼ªX
  110.    ñW¡▒¬║▓─ 1íA2 ┤┌¬║¡n¿DíC⌐╬¬╠
  111.  
  112.    3. ⌐MÑ╪╝╨╜Xñ@░_íA¬■ª│▒zª¼¿∞¬║╡oºG¡∞╜X¬║│°╗∙½H«ºíC (│oñ@▒°┤┌Ñu╛AÑ╬⌐≤½D░╙╖~⌐╩╡oºGíAª╙ÑB
  113.    ▒zÑuª¼¿∞╡{ªí¬║Ñ╪╝╨╜X⌐╬Ñi░⌡ªµ╜XíA⌐M½÷ b ┤┌¡n¿D┤ú¿╤¬║│°╗∙) 
  114.  
  115. í@º@½~¬║¡∞⌐l╜X½ⁿ¬║¼O╣∩º@½~╢iªµ¡╫º∩│╠└uѲ╛▄¿·¬║º╬ªííC╣∩Ñi░⌡ªµ¬║º@½~ª╙¿ÑíAº╣╛π¬║¡∞⌐l╜X«MÑ≤
  116. Ñ]¼AíG⌐╥ª│╝╥▓╒¬║⌐╥ª│¡∞⌐l╡{ªííAÑ[ñWª│├÷¬║ñ╢¡▒¬║⌐w╕qíAÑ[ñW▒▒¿εÑi░⌡ªµº@½~¬║ªw╕╦⌐M╜s─╢¬║ scriptíC
  117. ª▄⌐≤¿║¿╟│q▒`ª±└H╡█░⌡ªµÑ╗╡{ªí⌐╥╗▌¬║º@╖~¿t▓╬ñ╕Ñ≤ (ªp╜s─╢╛╣íB«╓ñ▀╡Ñ) ª╙╡oºG¬║│n┼Θ 
  118. (ñú╜╫¼O¡∞⌐l╜X⌐╬Ñi░⌡ªµ╜X)íA½hñúªbÑ╗│\Ñi├╥¡n¿DÑH╡{ªí¡∞⌐l╜Xº╬ªíª±└H╡oºGñºªCíA░ú½DѪ¼OÑ╗╡{ªí¬║ñ@│íñ└íC
  119.  
  120. í@ªp¬GÑi░⌡ªµ╜X⌐╬Ñ╪╝╨╜X¼OÑH½ⁿ⌐w╜╞╗sªa┬I¬║ñΦªí¿╙╡oºGíA¿║╗≥ªbªPñ@ªa┬I┤ú¿╤╡Ñ╗∙¬║¡∞⌐l╜X╜╞╗s¬A░╚
  121. ñ]ÑiÑH║Γº@¡∞⌐l╜X¬║╡oºGíA╡Mª╙▓─ñTñΦ¿├ñú╗▌ª]ª╣ª╙¡tª│Ñ▓╗PÑ╪╝╨╜Xñ@░_╜╞╗s¡∞⌐l╜X¬║╕q░╚íC
  122.  
  123. 4.░úñFÑ╗│\Ñi├╥⌐·Ñ╒┴n⌐·¬║ñΦªíñºÑ~, ▒zñú»α╜╞╗síA¡╫º∩íA┬α╡o│\Ñi├╥⌐M╡oºG╡{ªííCÑ⌠ª≤╕╒╣╧Ñ╬
  124. ¿ΣÑLñΦªí╜╞╗síA¡╫º∩íA┬α╡o│\Ñi├╥⌐M╡oºG╡{ªí¼O╡L«─¬║íAª╙ÑB▒Nª█░╩╡▓º⌠│\Ñi├╥╜ßñ⌐▒z¬║┼vºQíC
  125. ╡Mª╙íA╣∩¿║¿╟▒q▒z¿║╕╠½÷│\Ñi├╥▒°┤┌▒o¿∞░╞Ñ╗⌐M┼vºQ¬║ñH¡╠íAÑu¡nÑL¡╠─~─≥Ñ■¡▒╝iªµ▒°┤┌íA
  126. │\Ñi├╥╜ßñ⌐ÑL¡╠¬║┼vºQñ┤╡Mª│«─íC
  127.  
  128. 5.▒z¿Sª│ªb│\Ñi├╥ñW├▒ªríAª]ª╙▒z¿Sª│Ñ▓¡nñ@⌐w▒╡¿ⁿª╣ñ@│\Ñi├╥íC╡Mª╙íA¿Sª│Ñ⌠ª≤¿ΣÑL¬FªΦ
  129. ╜ßñ⌐▒z¡╫º∩⌐M╡oºG╡{ªíñ╬¿Σ¡lÑ═º@½~¬║┼vºQíCªp¬G▒zñú▒╡¿ⁿ│\Ñi├╥íA│o¿╟ªµ¼░¼O¬k½▀╕Tñε¬║íC
  130. ª]ª╣íAªp¬G▒z¡╫º∩⌐╬╡oºG╡{ªí (⌐╬Ñ╗╡{ªí¬║¡lÑ═º@½~) íA▒z┤N¬φ⌐·▒z▒╡¿ⁿ│oñ@│\Ñi├╥ÑHñ╬Ѫ¬║
  131. ⌐╥ª│ª│├÷╜╞╗síB╡oºG⌐M¡╫º∩╡{ªí⌐╬░≥⌐≤╡{ªí¬║º@½~¬║▒°┤┌⌐M▒°Ñ≤íC
  132.  
  133. 6. ¿C╖φ▒z¡½╖s╡oºG╡{ªí (⌐╬Ñ⌠ª≤╡{ªí¬║¡lÑ═º@½~) «╔íA▒╡¿ⁿ¬╠ª█░╩▒q¡∞⌐l│\Ñi├╥╣{╡o¬╠¿║╕╠
  134. ▒╡¿∞¿ⁿ│o¿╟▒°┤┌⌐M▒°Ñ≤ñΣ░t¬║╜╞╗síB╡oºG⌐╬¡╫º∩Ñ╗╡{ªí¬║│\ÑiíC▒zñúÑiÑH╝WÑ[Ñ⌠ª≤▒°┤┌¿╙╢iñ@¿B
  135. ¡¡¿εÑ╗│\Ñi├╥╜ßñ⌐ÑL¡╠¬║┼vºQíC▒zñ]¿Sª│▒j¿D▓─ñTñΦ╝iªµ│\Ñi├╥▒°┤┌¬║╕q░╚íC
  136.  
  137. 7.ªp¬GÑ╤⌐≤¬k░|ºP¿M⌐╬╣Hñ╧▒MºQ¬║½ⁿ▒▒⌐╬Ñ⌠ª≤¿ΣÑL¡∞ª] (ñú¡¡⌐≤▒MºQ░▌├D) ¬║╡▓¬GíA¿╧▒o▒jÑ[⌐≤▒z¬║▒°Ñ≤
  138. (ñú║▐¼O¬k░|ºP¿MíA¿≤─│⌐╬¿ΣÑL) ⌐M│\Ñi├╥¬║▒°Ñ≤ª│╜─¼≡«╔íAÑL¡╠ñ]ñú»αÑO▒z¡I┬≈│\Ñi├╥¬║▒°┤┌íC
  139. ªb▒zñú»αªP«╔║í¿¼Ñ╗│\Ñi├╥│W⌐w¬║╕q░╚ñ╬¿ΣÑL¼█├÷¬║╕q░╚¿╙╡oºG╡{ªí«╔íA½h╡▓¬G▒zÑu»α░≈«┌Ñ╗ñú╡oºG╡{ªííC
  140. ¿╥ªpíAªp¬G¼Yñ@▒MºQ│\Ñi├╥ñúñ╣│\⌐╥ª│¬╜▒╡⌐╬╢í▒╡▒q▒z¿║╕╠▒╡¿ⁿ░╞Ñ╗¬║ñH¡╠íAªbñúÑI▒MºQ╢O¬║▒í¬pñU
  141. ¡½╖s╡oºG╡{ªííA░▀ñ@»αªP«╔║í¿¼¿ΓñΦ¡▒¡n¿D¬║┐∞¬k¼O░▒ñε╡oºG╡{ªííC
  142.  
  143. í@ªp¬GÑ╗▒°┤┌¬║Ñ⌠ª≤│íñ└ªb»S⌐w¬║└⌠╣╥ñU╡L«─⌐╬╡L¬k╣Ω¼IíA┤N¿╧Ñ╬▒°┤┌¬║¿Σ╛l│íñ└íA¿├▒N│o│íñ└▒°┤┌
  144. º@¼░╛π┼ΘÑ╬⌐≤¿ΣÑL└⌠╣╥íC
  145.  
  146. í@Ñ╗▒°┤┌¬║Ñ╪¬║ñúªb⌐≤ñ▐╗ñ▒z½IÑ╟▒MºQ⌐╬¿ΣÑL░]▓ú┼v¬║¡n¿DíA⌐╬¬º╜╫│o║╪¡n¿D¬║ª│«─⌐╩íCÑ╗▒°┤┌¬║ÑD¡nÑ╪¬║
  147. ªb⌐≤½O┼@ª█Ñ╤│n┼Θ╡oºG¿t▓╬¬║º╣╛π⌐╩íCѪ¼O│q╣Lñ╜ª@│\Ñi├╥¬║└│Ñ╬¿╙╣Ω▓{¬║íC│\ªhñHñw¿╠┐αªP¼OÑXª█ª╣
  148. ¿t▓╬¬║└│Ñ╬╡{ªííA╕gÑ╤ª╣¿t▓╬╡oºGñj╢qª█Ñ╤│n┼Θª╙░╡ÑX║B┤n¬║¿╤─míCº@¬╠/«╜─m¬╠ª│┼v¿M⌐wÑL/ªo¼Oº_│q╣L
  149. Ñ⌠ª≤¿ΣÑL¿t▓╬╡oºG│n┼ΘíA│\Ñi├╥▒╡¿ⁿ¬╠ñú»α▒j¡óº@¬╠/«╜─m¬╠░╡¼Y║╪»S⌐w¬║┐∩╛▄íC
  150.  
  151. º┌¡╠¼█½H│\Ñi├╥¿ΣÑL│íñ└ñw▓[╗\Ñ╗╕`⌐╥¡z¬¼¬píAÑ╗╕`Ñ╪¬║Ñuªbº≤⌐·╜T╗í⌐·│\Ñi├╥¿Σ╛l│íñ└Ñi»α▓úÑ═¬║╡▓¬GíC
  152.  
  153. 8. ªp¬GÑ╤⌐≤▒MºQ⌐╬¬╠Ñ╤⌐≤ª│¬⌐┼v¬║ñ╢¡▒░▌├D¿╧╡{ªíªb¼Y¿╟░Ω«a¬║╡oºG⌐M¿╧Ñ╬¿ⁿ¿∞¡¡¿εíA½hÑH
  154. Ñ╗│\Ñi├╥╡oºG╡{ªí¬║¡∞⌐lº@¬╠ÑiÑH╝WÑ[╡oºGªa░╧¬║¡¡¿ε▒°┤┌íA▒N│o¿╟░Ω«a⌐·╜T▒╞░úªbÑ~íA¿├ªb
  155. │o¿╟░Ω«aÑHÑ~¬║ªa░╧╡oºG╡{ªííCªb│o║╪▒í¬pñUíA│o¿╟¡¡¿ε▒°┤┌ªpªP╝gñJÑ╗│\Ñi├╥ñ@╝╦íAª¿¼░│\Ñi├╥¬║▒°┤┌íC
  156.  
  157. 9. ª█Ñ╤│n┼Θ░≥¬≈╖|Ñi»α└H«╔ÑX¬⌐│qÑ╬ñ╜ª@│\Ñi├╥¬║¡╫º∩¬⌐⌐╬╖s¬⌐íC╖s¬⌐⌐M╖φ½e¬║¬⌐Ñ╗ªb║δ»½ñW½O½∙ñ@¡PíA
  158. ª²ªb▓╙╕`ñWÑi»αª│ÑXñJíAÑH│B▓z╖s¬║░▌├D╗P¬¼¬píC
  159.  
  160. í@¿Cñ@¬⌐Ñ╗│úª│ñúªP¬║¬⌐Ñ╗╕╣íCªp¬G╡{ªí½ⁿ⌐wÑi╛AÑ╬¬║│\Ñi├╥¬⌐Ñ╗╕╣ÑHñ╬ "Ñ⌠ª≤º≤╖s¬║¬⌐Ñ╗" íA
  161. ▒zª│┼v┐∩╛▄┐φ┤`½ⁿ⌐w¬║¬⌐Ñ╗⌐╬ª█Ñ╤│n┼Θ░≥¬≈╖|ÑH½ßÑX¬⌐¬║╖s¬⌐Ñ╗íCªp¬G╡{ªíÑ╝½ⁿ⌐w│\Ñi├╥¬⌐Ñ╗íA
  162. ▒zÑi┐∩╛▄ª█Ñ╤│n┼Θ░≥¬≈╖|ñw╕gÑX¬⌐¬║Ñ⌠ª≤¬⌐Ñ╗íC
  163.  
  164. 10.ªp¬G▒z─@╖N▒N╡{ªí¬║ñ@│íñ└╡▓ªX¿∞¿ΣÑLª█Ñ╤╡{ªíññíAª╙Ѫ¡╠¬║╡oºG▒°Ñ≤ñúªPíA╜╨╝g½H╡╣º@¬╠íA
  165. ¡n¿D╖╟ñ⌐¿╧Ñ╬íCªp¬G¼Oª█Ñ╤│n┼Θ░≥¬≈╖|Ñ[ÑH¬⌐┼v½O┼@¬║│n┼ΘíA╜╨╝g½H╡╣ª█Ñ╤│n┼Θ░≥¬≈╖|íA
  166. º┌¡╠ª│«╔╖|º@¼░¿╥Ñ~¬║▒í¬p│B▓zíCº┌¡╠¬║¿M⌐w¿ⁿ¿Γ¡╙ÑD¡nÑ╪╝╨¬║½ⁿ╛╔íA│o¿Γ¡╙ÑD¡nÑ╪╝╨¼OíG
  167. º┌¡╠¬║ª█Ñ╤│n┼Θ¬║¡lÑ═º@½~─~─≥½O½∙ª█Ñ╤¬¼║AíAÑHñ╬▒q╛π┼ΘñW½P╢i│n┼Θ¬║ª@¿╔⌐M¡½╜╞ºQÑ╬íC
  168.  
  169. ¿Sª│╛ß½O
  170.  
  171. 11.Ñ╤⌐≤╡{ªí¡πñ⌐ºK╢O¿╧Ñ╬íAªb╛AÑ╬¬k¡π│\¬║╜d│≥ñ║íA╣∩╡{ªí¿Sª│╛ß½OíC░ú½DÑtª│«╤¡▒╗í⌐·íA
  172. ¬⌐┼v⌐╥ª│¬╠⌐M/⌐╬¿ΣÑL┤ú¿╤╡{ªí¬║ñH¡╠ "ñ@╝╦" ñú┤ú¿╤Ñ⌠ª≤├■½¼¬║╛ß½OíAñú╜╫¼O⌐·╜T¬║íA
  173. ┴┘¼O┴⌠ºt¬║íAÑ]¼Aª²ñú¡¡⌐≤Ñi╛P░Γ⌐M╛AªX»S⌐wÑ╬│~¬║┴⌠ºt½O├╥íCÑ■│í¬║¡╖└IíAªp╡{ªí¬║╜Φ╢q
  174. ⌐M⌐╩»α░▌├D│úÑ╤▒z¿╙⌐╙╛ßíCªp¬G╡{ªíÑX▓{»╩│┤íA▒z└│╖φ⌐╙╛ß⌐╥ª│Ñ▓¡n¬║¬A░╚íB¡╫┤_⌐Mº∩Ñ┐¬║╢OÑ╬íC
  175.  
  176. 12.░ú½D╛AÑ╬¬k⌐╬«╤¡▒¿≤─│¬║¡n¿DíAªbÑ⌠ª≤▒í¬pñUíAÑ⌠ª≤¬⌐┼v⌐╥ª│¬╠⌐╬Ñ⌠ª≤½÷│\Ñi├╥▒°┤┌¡╫º∩
  177. ⌐M╡oºG╡{ªí¬║ñH¡╠│úñú╣∩▒z¬║╖lÑó¡tª│Ñ⌠ª≤│dÑ⌠íCÑ]¼AÑ╤⌐≤¿╧Ñ╬⌐╬ñú»α¿╧Ñ╬╡{ªíñ▐░_¬║Ñ⌠ª≤ñ@»δ¬║íB
  178. »S«φ¬║íB░╕╡M╡oÑ═¬║⌐╬¡½ñj¬║╖lÑó (Ñ]¼Aª²ñú¡¡⌐≤╝╞╛┌¬║╖lÑóíA⌐╬¬╠╝╞╛┌┼▄▒oñú║δ╜TíA⌐╬¬╠
  179. ▒z⌐╬▓─ñTñΦ¬║½∙─≥¬║╖lÑóíA⌐╬¬╠╡{ªíñú»α⌐M¿ΣÑL╡{ªí¿≤╜╒╣Bªµ╡Ñ) íCºY¿╧¬⌐┼v⌐╥ª│¬╠⌐M
  180. ¿ΣÑLñHñw│Qºi¬╛│o║╪╖lÑó¬║Ñi»α⌐╩ñ]ñú¿╥Ñ~íC
  181.  
  182. ▒°┤┌╡▓º⌠